A 40 ans, Pamela Anderson songe déjà à la retraite.
Elle envisage un retour aux sources pour couler des jours heureux. Dans cinq ans, elle mettra le cap sur le Canada, son pays natal, avec mari et enfants.
L’ex-naïade de Malibu, qui joue jusqu'au 8 décembre les assistantes de charme pour le magicien Hans Klok à Las Vegas, croulerait sous les propositions, d’après ses dires, mais la paresse reprend le dessus : "Je reçois des offres pour des films et des émissions tout le temps. Je refuse tout. Ça rend mon agent fou. Je suis paresseuse et je ne veux pas travailler. Je veux être avec mes enfants. Je prends l'avion de Los Angeles, je viens faire quelques spectacles et ensuite, je retourne à la maison."