Alors qu’ils s’apprêtent à nettoyer les toilettes, Mickaël Vendetta confie à Francky Vincent qu’il commence à ressentir les effets de l’exil africain.

Le jeune homme vit mal le fait de ne pas avoir eu de relations depuis 4 jours. Mais l’abstinence ne fait que commencer pour les fermiers… A moins de se rapprocher d’une jeune femme, ce qui est loin d’être gagné pour Vendetta puisque personne ou presque ne le supporte.