Les Red Hot Chili Peppers attaquent en justice les dirigeants de la chaîne Showtime à l’origine de Californication, une série encore inédite en France mettant en scène David Duchovny.
Le groupe californien reproche à la chaîne d’utiliser le titre de leur célèbre album de 1999, vendu à plus de 14 millions d'exemplaires. Il demande que la série soit rebaptisée et réclame des dommages et intérêts.
Les membres des Red Hot Chili Peppers estiment que le titre est "caractéristique, célèbre, et immédiatement associé au groupe dans l'esprit du public."
Anthony Kiedis, le leader du groupe, explique son point de vue dans un communiqué : "Californication est le titre d’un cd, d’une vidéo et d’une chanson mythiques dans la carrière du groupe. Il n’est pas normal qu’une série télévisée vienne nous voler notre identité."
La chaîne a bien essayé de déposer le nom du feuilleton mais les droits n’ont pas été encore accordés.