René Angelil a démenti les rumeurs selon lesquelles Céline Dion avait prévu de donner naissance à ses jumeaux par césarienne le 22 octobre.

"Il n’y a rien de prévu. Nous n’avons pas de date. Les docteurs souhaitent que la grossesse de Céline se poursuive aussi longtemps que possible, au moins jusqu’à la première semaine de novembre. Elle ne mettrait jamais intentionnellement la vie de ses enfants en danger en programmant ainsi la naissance. Céline et les médecins espèrent qu’elle dépassera au moins les 37 semaines de gestations pour s’assurer que les enfants naissent en bonne santé."

René Angelil affirme également que Céline Dion n’a pas imposé ses quatre volontés aux employés de l’hôpital où elle accouchera.